How to 3D print single and multi-colored backlit surfaces

There are several applications where a transparent or translucent part is needed and a backlight is used to highlight that part.